Cómo conectar el cable de alimentación para un rango eléctrico

01 de 07

Cordones eléctricos y cableado

Un rango eléctrico es una unidad independiente con un horno y una estufa. La mayoría de los rangos son alimentados por un circuito de 40 amperios o 50 amperios y se conectan a un tomacorriente de pared con un cable de tres o cuatro patas, dependiendo del tipo de receptáculo. El cable nuevo que está instalando debe coincidir con la clasificación de amperaje del rango y el circuito, y debe ajustarse a la toma existente.

Los pasos de instalación para cables de 3 y 4 patas son similares, pero incluyen algunas diferencias clave. Los rangos cableados para cables de 3 patas pueden tener solo tres terminales de cableado para el cable: una neutral y dos conexiones "calientes". Si hay un tornillo de tierra, debe estar conectado eléctricamente al terminal neutral con una correa de metal o un cable. Esta conexión conecta el cuerpo del aparato a través del cable del cable neutro.

Los rangos cableados para cables de cuatro patas tienen cuatro terminales: uno neutro, dos de punto y otro de tierra. La tierra se conecta al cable de tierra separado en el cable. Si el rango tiene una correa o cable entre el tornillo de tierra y el terminal neutral, debe quitar la correa o el cable para separar la tierra del neutro. Si el rango es nuevo, debe cablearse para un cable de 4 patas; esto sigue un requisito del Código Eléctrico Nacional que se inició en 1996.

Nota: Consulte el manual del propietario o el fabricante de la gama para conocer los requisitos específicos de cableado.

Advertencia: Nunca enchufe un cable suelto en un receptáculo de rango para ver si encaja. Esto energiza el cable con 240 voltios y puede generar una descarga potencialmente mortal si el cable termina en contacto con usted o lo toca.

Herramientas y materiales que puede necesitar:

• Destornillador Phillips o destornillador
• 40- o 50 amperios, cable de rango eléctrico listado en UL
• Abrazadera de alivio de tensión dimensionada para un cordón de rango
• Alicates ajustables (opcional)

02 de 07

Paso 1: Retire la placa de cubierta de conexión de cables

Ubique la placa de cubierta metálica extraíble o la cubierta en el panel posterior de la estufa. Esto cubre la cavidad que alberga el bloque de terminales de cableado del rango. Puede haber un orificio de aproximadamente 1 "de diámetro en o cerca de la cubierta, esto es para que pase el cable. Quite los tornillos o pernos que sujetan la cubierta, usando un destornillador o destornillador, y retire la cubierta del rango.

03 de 07

Paso 2: modifique la conexión a tierra, si es necesario

Tenga en cuenta la configuración del cableado en el bloque de terminales . Hay tres terminales en una línea: el terminal central es el neutro y generalmente tiene un cable blanco; el terminal izquierdo está caliente y puede tener un cable rojo o negro ; el terminal derecho también está caliente y puede tener un cable negro o rojo. Puede haber o no un tornillo de conexión a tierra cerca del bloque de terminales; de ser así, se introducirá en la carcasa metálica del aparato.

Si es necesario, modifique la conexión de tierra a neutro según sea necesario, según el tipo de cable que esté instalando:

Cordón de 4 puntas

• Si no hay una correa o cable de conexión en el tornillo de conexión a tierra, el rango está listo para el cable de 4 patas. No es necesaria ninguna alteración.
• Si hay un tornillo de conexión a tierra y está conectado al terminal neutral (central) con una correa metálica o un cable corto, retire la correa o el cable del tornillo de tierra y el terminal neutral. Mantenga la correa o el cable en un lugar seguro en caso de que necesite volver a convertirlo en un cable de 3 patas en el futuro. O bien, puede doblar la correa a la mitad para que ambos agujeros quepan en la terminal neutral.

Cordón de 3 puntas

• Si no hay un tornillo de tierra, no es necesaria ninguna alteración.
• Si hay un tornillo de conexión a tierra y está conectado al terminal neutral (central) con una correa de metal o un cable corto, deje la correa o el cable en su lugar. No es necesaria ninguna alteración.
• Si hay un tornillo de conexión a tierra y no está conectado a la terminal neutral, siga el diagrama de cableado del fabricante para realizar la conexión adecuada de tierra a neutro.

Nota: Las siguientes dos diapositivas son específicas para cables de 4 puntas y cables de 3 puntas, respectivamente.

04 de 07

Paso 3 para cables de 4 patas

Para un cable de 4 puntas

1. Inserte el extremo del cable de 4 puntas a través del orificio en el panel posterior del rango.
2. Afloje o quite el tornillo en el terminal neutral central y conecte el cable blanco al terminal, apretándolo debajo del terminal de tornillo.
3. Conecte el cable negro al terminal caliente con el cable negro.
4. Conecte el cable rojo al terminal con el cable rojo.
5. Conecte el cable verde al tornillo de tierra en el cuerpo de la estufa. Aprieta firmemente todos los tornillos.

05 de 07

Paso 3 para cordones de 3 puntas

Para un cable de 3 puntas

1. Inserte el extremo del cable de tres puntas a través del orificio en el panel posterior del rango y coloque el cable de modo que quede plano (horizontal).
2. Afloje o quite el tornillo en el terminal neutral (central) y conecte el cable del cable central al terminal, usando el tornillo.
3. Conecte el cable izquierdo al terminal caliente izquierdo, y conecte el cable derecho al terminal derecho derecho. Los terminales calientes y cables son intercambiables.
4. Aprieta firmemente todos los tornillos.

06 de 07

Paso 4: Instale la abrazadera de alivio de tensión

Instale una abrazadera de alivio de tensión para asegurar el cable a la parte posterior del rango. Su propósito es sujetar el cable para que las conexiones de los cables no se suelten accidentalmente. Esto es típicamente una abrazadera de dos piezas que requiere ensamblaje.

1. Retire los tornillos que sujetan las mitades de la abrazadera juntas.
2. Inserte la lengüeta de la mitad superior en el orificio del cable y ajuste el centro de la pieza de la abrazadera sobre la parte superior del cable. Repita con la mitad inferior en la parte inferior del cable.
3. Vuelva a instalar los tornillos y apriete la abrazadera firmemente en el cable. Es posible que desee apretar las dos mitades suavemente con unos alicates mientras instala los tornillos. No apriete demasiado la abrazadera, lo que puede dañar el aislamiento del cable y posiblemente exponer un cable.

07 de 07

Paso 5: Reinstale la placa de cubierta

1. Vuelva a instalar la placa de cubierta o la cubierta sobre la cavidad del cableado para completar la instalación.
2. Asegúrese de que todos los controles en el rango estén apagados. Enchufe el cable en la salida de rango y pruebe las funciones de rango para confirmar que funciona correctamente.