Solicitud de una Licencia de matrimonio en Portugal

Todo lo que necesita saber sobre casarse en Portugal

Si acabas de fijar una fecha para tu boda , ¡este puede ser un momento emocionante para ustedes dos! No permita que las leyes matrimoniales de Portugal hagan mella en sus planes de boda.

Esto es lo que necesita saber y qué documentos debe llevar con usted antes de solicitar una licencia de matrimonio.

Es importante que te des cuenta de que una boda en Portugal no es algo que puedas lograr rápidamente. El Código de Registro Civil de Portugal tiene requisitos específicos que debes cumplir para poder contraer matrimonio en Portugal.

Felicitaciones y mucha felicidad al comenzar su viaje de por vida juntos.

Residencia

Uno de ustedes debe estar en Portugal por un mínimo de treinta (30) días antes de que pueda darse aviso de su matrimonio previsto.

Documentos legales

Ambos deben proporcionar una copia certificada de sus certificados de nacimiento. Estas copias certificadas deben haber sido emitidas dentro de los últimos seis meses.

Si su boda se llevará a cabo en las Azores, el certificado de nacimiento debe haber sido emitido dentro de los últimos tres meses.

También debe proporcionar un Certificado de "No Impedimento". Las autoridades también pueden requerir un Certificado consular que se basa en su registro en la sección Consular.

Si desea casarse en una iglesia católica romana, deberá presentar sus certificados de bautismo.

Después de que haya recibido la aprobación para casarse, su boda debe tener lugar dentro de los tres meses.

Matrimonios anteriores

Si ya se ha casado antes, deberá presentar una sentencia de divorcio o un certificado de defunción para demostrar que sus matrimonios anteriores han sido rescindidos legalmente.

Estos documentos deben estar certificados y emitidos dentro de los últimos seis meses, o si están en las Azores, en los últimos tres meses.

Nota de traducción

Todos los documentos deben estar traducidos al portugués y autenticados por un notario público portugués. La Embajada de los Estados Unidos no brinda este servicio, pero pueden proporcionarle una lista de traductores.

Ceremonia

Los matrimonios civiles y eclesiásticos son válidos en Portugal. Los matrimonios civiles se realizan y registran en Conservatoria do Registo Civil (Registros Civiles). Necesita usar el que sirve el área en la que reside.

Certificación de licencia

No se vaya de Portugal sin haber certificado sus documentos matrimoniales portugueses en la Procuradoria Geral da Republica, Rua Escola Politecnica, n. 140, Lisboa.

Edad mínima de matrimonio en Portugal

La edad mínima para contraer matrimonio en Portugal sin el consentimiento de los padres es 18. Las personas menores de 16 años no pueden estar casadas.

Matrícula

Variar.

Pruebas

Ninguna.

Matrimonios de primos

Sí.

Matrimonios de Ley Común

Se reconoce que las parejas que conviven en una relación no registrada durante más de dos años tienen una economía común.

Matrimonios del mismo sexo

Sí.

Nota: los requisitos de la licencia de matrimonio a menudo cambian. La información anterior es solo orientativa y no debe considerarse como asesoramiento legal. Es importante que verifique toda la información con la oficina local de licencias de matrimonio antes de realizar cualquier boda o plan de viaje.